Using the side menu bar, click on the top icon to open the menu
Select 'Apps' from the menu.
Select 'Connect' from the list and choose what account you want to connect.
Select 'Authorize' to connect your account. If you do not see the following message (this is for Strava), visit your fitness app's website and sign into your account on a separate tab.